
Viticultura de Pelješac según el catastro de Francisco I.
¿Qué es un catastro?
Registro sistemático de la propiedad, destinado a:
- Suministro de una base legal para determinar la propiedad de tierra y bienes inmuebles
- Introducción de impuestos uniformes
- Base tarifaria
Catastro de Francisco I.
- La medición se basó en la triangulación y estudio detallado de la tierra
- Redacción del registro de edificaciones y parcelas
- Elaboración del operador (informe) de la evaluación de ingresos municipales, en la que se registró la situación del terreno
- La encuesta franciscana llevaba el nombre del emperador Francisco I., y el catastro obtenido por esta encuesta es el catastro franciscano
- Los datos del registro de parcelas no fueron suficientes para determinar el rendimiento,
por lo que el suelo tenía que ser clasificado y el rendimiento determinado posteriormente
- Así se muestra en las operaciones o descripciones económicas de los municipios catastrales
- Hasta la adopción de la Ley de Arancel de Tierras en 1869, estas operaciones fueron la base para detrminar impuestos de la agricultura
- Las operaciones o informes son “estudios escritos preparados con el propósito de determinar la base imponible e ingresos catastrales netos o reales
- Fueron escritos de acuerdo con formas predefinidas, procedimiento en sí era complejo y requería de mucho tiempo
- Su preparación fue llevada a cabo por una comisión especial, compuesta por representantes de municipios y distritos individuales
Proporción de viñedos en tierras cultivadas
La cuota de viñedos en tierras cultivadas en 1844:
- Orebić – 72,28%
- Trpanj – 57.17%
- Kuna – 86.46%
- Janjina – 65.33%
- Ston – 35,99%
Cada habitante tiene:
- 1844. – 0.33 ha de viñedos
- 1898 – 0,16 ha de viñedos
- 1986. – 0,11 ha de viñedos
2010 – 0,14 ha de viñedos

Viticulture de Pelješac d’après le cadastre de François Ier.
Qu’est-ce qu’un cadastre ?
Registre foncier systématique visant à :
- Mise en place d’une base juridique pour déterminer la propriété des terres et des biens immobiliers
- Introduction de taxes uniformes
- Base tarifaire
Cadastre de François Ier.
- Les mesures ont été effectuées sur la base d’une triangulation et d’une étude détaillée du terrain.
- Composition du registre des bâtiments et des terrains
- Établir le rapport de l’évaluation des revenus municipaux dans lequel la situation des terres est consignée.
- La mensuration franciscaine porte le nom de l’empereur François Ier, et le cadastre obtenu par cette mensuration est le cadastre franciscain.
- Les données du registre des parcelles n’ont pas été suffisantes pour déterminer
le rendement, il a fallu classer les terres et déterminer le rendement par la suite.
- C’est ce qui ressort des rapports ou des descriptions économiques des communes cadastrales
- Jusqu’à l’adoption du Land Tariff Act en 1869, ces rapports servaient de base à la détermination des taxes agricoles
- Ces rapports sont des “études écrites préparées dans le but de déterminer la base
d’imposition et le revenu cadastral net ou réel”
- Ils étaient rédigés sur la base de formulaires prédéfinis et la procédure elle-même était complexe et prenait du temps
- Ils ont été préparés par une commission spéciale composée de représentants des différentes municipalités et des comtés
Proportion de vignobles dans les terres cultivées
La part des vignobles dans les terres cultivées en 1844 :
- Orebić – 72.28%
- Trpanj – 57.17%
- Kuna – 86.46%
- Janjina – 65.33%
- Ston – 35.99%
Chaque habitant a :
- 1844 – 0,33 ha de vignobles
- 1898 – 0,16 ha de vignobles
- 1986 – 0,11 ha de vignobles
- 2010 – 0,14 ha de vignobles

Weinbau von Pelješac nach dem Kataster von Franz I.
Was ist ein Kataster oder Grundbuchamt?
Systematische Grundbucheinträge mit dem Ziel:
- Sicherstellung der rechtlichen Grundlagen zur Feststellung des Eigentums an Grundstücken und Immobilien
- Einführung einheitlicher Steuern
- Grundlage für die Bemessung der Grundsteuer
Kataster von Franz I.
- Die Vermessung basierte auf Triangulation und detaillierter Landvermessung
- Erstellung des Gebäude- und Grundstückskatasters
- Erstellung von Vorgängen (Berichten) der kommunalen Einnahmenveranlagung, in denen die Situation vor Ort erfasst wird
- Die franziskanische Vermessung wurde nach Kaiser Franz I. benannt, und das aus dieser Vermessung abgeleitete Kataster heißt Franziskanerkataster
- Die Daten aus dem Flurstückskataster reichten für die Ertragsermittlung nicht aus,
so dass die Grundstücke klassifiziert und der Ertrag später ermittelt werden mussten
- Dies wird in Aufzeichnungen oder Wirtschaftsbeschreibungen von Katastralgemeinden ausgewiesen
- Bis zur Verabschiedung des Grundsteuergesetzes im Jahr 1869 bildeten diese Aufzeichnungen die Grundlage für die Festsetzung der Steuern auf die Landwirtschaft
- Bei Betriebsberichten oder Berichten handelt es sich um „schriftliche Studien, die zur Ermittlung der Steuerbemessungsgrundlage
und des Netto- oder tatsächlichen Katastereinkommens erstellt werden“.
- Sie wurden nach vordefinierten Formularen verfasst und das Verfahren selbst war komplex und zeitaufwändig
- Sie wurden von einer Sonderkommission geschaffen, der Vertreter einzelner Gemeinden und Kreise angehörten
Anteil der Weinberge an den Anbauflächen
Anteil der Weinberge an der bewirtschafteten Fläche im Jahr 1844:
- Orebić – 72,28 %
- Trpanj – 57,17 %
- Kuna – 86,46 %
- Janjina – 65,33 %
- Ston – 35,99 %
Jeder Bewohner hat:
- Im Jahr 1844 – 0,33 ha Weinfläche
- Im Jahr 1898 – 0,16 ha Weinfläche
- Im Jahr 1986 – 0,11 ha Weinfläche
- Im Jahr 2010 – 0,14 ha Weinfläche

La viticoltura di Pelješac secondo il catasto di Francesco I.
Cos’è il catasto o catasto?
Iscrizioni catastali sistematiche allo scopo di:
• Garantire la base giuridica per determinare la proprietà dei terreni e degli immobili
• Introduzione di tasse uniformi
• Base per la valutazione dell’imposta sulla proprietà
Catasto di Francesco I
• L’indagine si è basata sulla triangolazione e sul rilievo topografico dettagliato
• Creazione del catasto edilizio e fondiario
• Predisposizione di processi di accertamento delle entrate comunali (rapporti) in cui viene registrata la situazione locale
• Il censimento francescano prende il nome dall’imperatore Francesco I e il catasto derivato da questo censimento è chiamato catasto francescano
• I dati del catasto non erano sufficienti per determinare il rendimento,
per cui le proprietà dovevano essere classificate e la resa determinata in seguito
• Ciò risulta nei registri o nelle descrizioni economiche delle comunità catastali
• Fino all’approvazione del Property Tax Act nel 1869, questi documenti costituivano la base per determinare le tasse sull’agricoltura
• Le relazioni o relazioni operative sono “studi scritti utilizzati per determinare la base imponibile
e la rendita catastale netta o effettiva”.
• Sono stati scritti secondo forme predefinite e il processo stesso era complesso e richiedeva molto tempo
• Sono stati creati da una commissione speciale che comprendeva rappresentanti di singole comunità e distretti
Quota di vigneti sulla superficie coltivata
Proporzione dei vigneti rispetto alla superficie coltivata nel 1844:
• Sabbioncello – 72,28%
• Trappano – 57,17%
• Kuna – 86,46%
• Janjina – 65,33%
• Pietra – 35,99%
Ogni residente ha:
• Nel 1844 – 0,33 ha di vigneto
• Nel 1898 – 0,16 ha di superficie vitata
• Nel 1986 – 0,11 ha di superficie vitata
• Nel 2010 – 0,14 ha di superficie vitata

フランシスコ1世の地誌によるペリェシャックのブドウ栽培
地籍とは何か?
地籍とは、土地の所有権、利用、価値を公式に記録したものであり、以下のような目的で利用されます。
- 土地および不動産の所有権を明確にするための法的根拠を提供。
- 統一税制の導入。
- 関税基準の確立
フランシス1世の地籍
- 測定は三角測量と詳細な土地調査に基づく
- 建物と土地区画の登録簿の作成
- 土地の状況を記録した市町村歳入評価報告書の作成
- フランシスコ会の調査は皇帝フランツ1世にちなんで名付けられ、この調査で得られた地籍はフランシスコ会の地籍
- 土地区画登録簿からのデータだけでは利回りを決定するには不十分だったため、 土地を分類してその後に収量を決める必要がありました
- これは、地籍自治体の報告書または経済記述に示されています
- 1869年に土地料金法が採択されるまで、これらの報告書は農業税の決定の基礎となっていました
- これらの報告書は、「課税標準および正味または実際の地籍上の所得を決定する目的で作成された調査書」です
- 事前に定義された用紙に基づいて作成されており、手順自体が複雑で時間がかかるものでした
- 個々の自治体や郡の代表者で構成される特別委員会によって作成されました
耕作地に占めるブドウ畑の割合
1844年の耕作地におけるブドウ園の割合:
- オレビッチ — 72.28%
- トゥルパニ — 57.17%
- クーナ – 86.46%
- ジャニナ — 65.33%
- ストン — 35.99%
各居住者には以下の権利があります:
- 1844年-0.33 ヘクタールのブドウ畑
- 1898年-0.16ヘクタールのブドウ畑
- 1986年-0.11ヘクタールのブドウ畑
- 2010年-0.14ヘクタールのブドウ畑

펠례샤츠의 포도 재배 – 프란츠 1세의 지적도를 중심으로
지적도 또는 토지 등록란 무엇입니까?
체계적인 토지 등록은 다음을 목표로 합니다:
- 토지 및 부동산 소유권 결정을 위한 법적 근거 제공
- 균일한 세금 도입
- 관세 기준
프란츠 1세의 지적
- 삼각 측량과 상세한 토지 측량을 기반으로 한 측정
- 건물 및 토지 구획의 등록부 작성
- 토지 상황을 기록한 시세 평가 보고서 작성
- 프란치스코 측량은 프란츠 1세 황제의 이름을 따서 명명되었으며, 이 측량으로 얻은 지적도는 Franciscan 지적도입니다.
- 토지 구획 등록의 데이터는 수확량을 결정하기에 충분하지 않았으므로 토지를 분류하고 그에 따라 수확량을 결정해야 했습니다.
- 이는 지적 지자체의 보고서 또는 경제 설명에 표시됩니다.
- 1869년 토지 관세법이 채택될 때까지 이 보고서는 농업 세금 결정의 기초가 되었습니다.
- 이 보고서는 “세금 기준 및 순 또는 실제 지적 소득을 결정하기 위해 작성된 서면” 입니다.
- 사전 정의된 양식을 기반으로 작성되었으며 절차 자체가 복잡하고 시간이 많이 걸렸습니다.
- 개별 지방 자치 단체 및 군 대표로 구성된 특별 위원회에서 작성했습니다.
경작지에서 포도원의 비율
1844년 경작지에서 포도원의 점유율:
- 오레비치 – 72.28%
- 트르판 – 57.17%
- 쿠나 – 86.46%
- 얀지나 – 65.33%
- 스톤 – 35.99%
각 주민은 다음을 가지고 있습니다:
- 1844년 – 0.33 ha의 포도밭
- 1898년 – 0.16 ha의 포도밭
- 1986년 – 0.11 ha의 포도밭
- 2010년 – 0.14 ha의 포도밭