DEMIŽANA

Una “demižana” es un recipiente de vidrio encerrado en mimbre o paja de sauce tejido, cuyo tamaño varía de uno a diez galones. En la elaboración del vino, la demižana se emplea para enviar y almacenar el vino.

DEMIŽANA

Un “demižana” est un récipient en verre enfermé dans de l’osier de saule tissé ou de la paille, allant dans la taille de un à dix gallons. Dans la vinification, demižana est utilisé pour l’expédition et le stockage du vin.

DEMIŽANA

Eine “demižana” ist ein Glasbehälter, der mit Weidengeflecht oder Stroh ummantelt ist und zwischen einem und zehn Litern fasst. In der Weinherstellung wird die Demižana für den Transport und die Lagerung des Weins verwendet.

DEMIŽANA

Un “demižana” è un contenitore di vetro racchiuso in vimini di salice tessuto o paglia, che variano in dimensioni da uno a dieci galloni. In vinificazione, demižana è impiegato per la spedizione e la conservazione del vino.

デミジャナ
「デミジャーナ」は、柳の枝編み細工品やわらで編んだガラスの容器で、サイズは 1 ガロンから 10 ガロンまであります。ワイン製造では、デミジャーナはワインの輸送と保管に使用されます。